Les Evangiles sont le fruit d’une herméneutique de la Parole révélée du Christ. Ils sont ainsi un instrument vivant perfectible à la lumière de l’évolution de la recherche et des sciences.
Les musulmans, par contre, partent d’un écrit, (43/2,3, 4) Par le Livre clair, "oui nous en avons fait un Coran arabe, il existe auprès de nous, sublime et sage, dans la mère du livre (l’archétype) (85/22) écrit sur une table gardée. Selon la tradition, il est inimitable. C’est la forme parfaite de la Parole divine".

Le Coran est ainsi un livre immuable, figé dans le temps, sans herméneutique possible.
Nous devons constater que le contenu du « Livre » et l’enseignement de Jésus sont à maints égards diamétralement opposés.
Ni les musulmans, ni les chrétiens ne peuvent admettre que Dieu se soit révélé de deux façons  tellement différentes, voire opposées.
 
Il faut  donc conclure que si l’une des deux révélations est exacte, l’autre est  fausse.